1. Startseite
2. Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Seite hat keine Formulare und keine Konten, wir fragen Sie also nach keinen Daten. Nachfolgend beschreiben wir genau, was beim Besuch dennoch entsteht, wozu wir es nutzen und was Sie tun können.

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher für die über kolobrzeskisad.pl erhobenen personenbezogenen Daten ist MANUFAKTURA KOŁOBRZEG spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, eine polnische Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Kolberg (Kołobrzeg), Polen, ul. Partyzantów 8, 78-100 Kołobrzeg, eingetragen im Landesgerichtsregister unter KRS 0001100328, Steuernummer (NIP) 6711861001, REGON 528368145. Kołobrzeski Sad ist die Marke, unter der das Unternehmen seine Säfte verkauft.

In allen Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an kontakt@kolobrzeskisad.pl oder per Post an die Anschrift des Sitzes. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt - dazu sind wir nicht verpflichtet.

Kurz gesagt: was mit Ihren Daten geschieht

Diese Seite ist eine Visitenkarte. Es gibt keine Formulare, keine Konten und keinen Shop, wir fragen Sie also nach nichts. Erhoben wird nur das, was bei jedem Website-Besuch von selbst entsteht - und das, was Sie uns schicken, wenn Sie uns kontaktieren.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht, geben sie nicht an Werbetreibende weiter und erstellen kein Profil von Ihnen. Derzeit läuft auf der Seite kein Analyse- oder Werbewerkzeug. Sollte sich das ändern, startet es erst nach Ihrer Einwilligung, und diese Erklärung wird vorher ergänzt.

Welche Daten und wozu

Server-Logs. Der Server speichert Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Unterseite sowie Browser und Betriebssystem. Das geschieht automatisch bei jeder Verbindung. Wir brauchen es, damit die Seite funktioniert, um Störungen zu erkennen und Missbrauch zu unterbinden. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an Sicherheit und störungsfreiem Betrieb.

Ihre Auswahl im Cookie-Fenster. Wir speichern sie in einem Cookie auf Ihrem Gerät, damit wir nicht auf jeder Unterseite erneut fragen müssen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) - auch eine Ablehnung muss gespeichert werden.

Korrespondenz. Wenn Sie uns per E-Mail oder über Instagram schreiben, erhalten wir das, was Sie angeben: in der Regel Name, E-Mail-Adresse oder Profilname, Firmenname und den Inhalt der Nachricht. Wir nutzen das, um zu antworten und - bei geschäftlichen Anfragen - ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage: Maßnahmen vor Vertragsschluss (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Korrespondenz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Statistik und Marketing. Nur mit Ihrer Einwilligung im Cookie-Fenster. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können, ohne dass die bisherige Verarbeitung dadurch rechtswidrig wird.

Cookies

Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert. Wir unterscheiden drei Gruppen.

Notwendig - wir speichern eine einzige Datei namens ks_zgoda. Sie enthält ausschließlich Ihre Auswahl aus dem Einwilligungsfenster (Einwilligung oder Ablehnung je Kategorie) und das Datum dieser Auswahl. Sie läuft nach sechs Monaten ab, danach fragen wir erneut. Sie enthält nichts, womit Sie erkannt werden könnten.

Statistik - Besuchsstatistiken: wie viele Personen die Seite besuchen und welche Unterseiten sie lesen. Marketing - Messung der Werbewirkung und Anpassung der Werbeinhalte. Beides nutzen wir derzeit nicht. Der Einwilligungsmechanismus steht bereit: Sollte ein solches Werkzeug hinzukommen, startet es ausschließlich nach Ihrer Zustimmung.

Ihre Auswahl ändern Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen” am Ende jeder Seite. Cookies können Sie außerdem im Browser löschen und blockieren - wird das notwendige Cookie blockiert, erscheint beim nächsten Besuch lediglich wieder das Einwilligungsfenster.

An wen wir Daten weitergeben

Daten erhalten nur diejenigen, die wir für den Betrieb der Seite und für eine Antwort an Sie brauchen:

• unser Hosting-Anbieter, auf dessen Server Seite und E-Mail laufen (webd.pl),
• Meta Platforms Ireland Ltd., wenn Sie uns über Instagram schreiben - Ihre Nachricht wird dann auch nach den Bedingungen von Instagram verarbeitet, auf die wir keinen Einfluss haben,
• Stellen, an die wir Daten gesetzlich weitergeben müssen, etwa Behörden.

Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Dritten - das bloße Öffnen der Seite übermittelt Ihre IP-Adresse also an kein fremdes Unternehmen.

Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Wir übermitteln keine Daten außerhalb des EWR. Ausnahme ist der Kontakt über Instagram, wo Daten nach den Vorgaben von Meta in die USA gelangen können. Wenn Sie das vermeiden möchten, schreiben Sie uns eine gewöhnliche E-Mail.

Wie lange wir Daten speichern

• Server-Logs - bis zu 12 Monate,
• Cookie ks_zgoda - 6 Monate ab Ihrer Auswahl,
• Korrespondenz - solange die Angelegenheit dauert, danach bis zum Ablauf der Verjährungs- und steuerlichen Aufbewahrungsfristen, falls es zu einer Zusammenarbeit kam,
• Daten auf Grundlage einer Einwilligung - bis zu deren Widerruf.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf: Auskunft und eine Kopie Ihrer Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen eine auf unserem berechtigten Interesse beruhende Verarbeitung sowie auf Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit.

Dafür genügt eine Nachricht an kontakt@kolobrzeskisad.pl.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie sich bei der polnischen Datenschutzaufsicht beschweren: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen.

Müssen Sie Daten angeben

Nein. Die Angabe von Daten ist freiwillig. Ohne E-Mail-Adresse können wir Ihnen nicht antworten; das Lesen der Seite erfordert jedoch keinerlei Angaben.

Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellen kein Profil von Ihnen.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir die Datenverarbeitung ändern - etwa ein Analysewerkzeug einschalten - ergänzen wir zuerst dieses Dokument und schalten es erst danach ein. Das Datum der letzten Änderung finden Sie am Ende der Seite.

Letzte Änderung: 27.09.2026